《迷失日本：十一位赴日新娘的情感实录》（10）

《迷失日本：十一位赴日新娘的情感实录》（10） (2013-12-09 22:23:45)

标签： 迷失日本 情感 分类： 迷失日本

迷失日本·之十 她扑向卡车（1）    

　　本文根据日本《中文导报》记者蔡之良先生的相关新闻报道改编，非作者亲眼所见，为了让文章更形象一些，根据有关资料，对部分人物和场景进行了合理虚构，但此文不作为真实故事发表。

　　蓝蓝的天空彩云游/微微的花香随风飘/宽阔的田野绿油油/潺潺的溪水田里流/远方的朋友你可知……

　　秦榕死了，留下一个四岁的女儿，和一首长诗，或者叫顺口溜，记载了她苦闷的心情。虽然她出生在中国的大城市，这个顺口溜体现的却是一个农妇的思维和习惯。她为什么不用更直接的话语写下她的心情？她写了，她的日记本上断断续续地记载了她经历的事，她也许写烦了，想试着用另一种方式表达。于是，一个不会写诗的人，在她生命结束之前的一个星期，或一个月前（我们不得而知），写了那首诗，可以想象，她就是念叨着这些混乱的诗句走在公路上，结束了她的一生。

　　2001年年初，清晨，在日本岐阜县某村的山坡上，一位女性早早地来到公路上，徘徊着，衣着整洁，目光在找寻着什么。突然间，她飞身扑向急驰而来的汽车，结束了她疲惫的生命，死时只有三十五岁。

　　我来到村子，看着她的尸体，由于遭到撞击，她的面容惨不忍睹。

　　我很想知道她生前是什么样子，可是没有她近几年的照片，只有结婚时的照片，穿着白底绣花的和服，脸上、嘴唇上夸张地抹着红色；圆脸上是一双较深陷的大眼睛，不算很漂亮；身体在宽大的和服下也显得纤弱。然而喜悦的神情却让人感觉到她神采飞扬。

　　看着她的尸体和冬天的衰景，想到她的诗，我的大脑里想起的却总是另外一首诗句：“枯藤、老树、昏鸦……断肠人在天涯。”如果她的灵魂不死，此时她一定想见她在国内的家人，但他们还没有来，我不知道他们是否来得了。

　　她到日本的起点和终点之间，究竟发生了什么事？通过对她的朋友，以及她的丈夫石井大介的采访，加上她的日记，我写下了这样的故事——

　　秦榕出生在湖南长沙，后来到了深圳，在一家幼儿园工作，每天的工作就是穿着白色的、蓝色的、红色的、五颜六色的裙子，与孩子们跳舞。下了班，喜欢逛商场，试穿各种新衣。只是因手上拮据，难得买上一件。当然，她有娇小的体形，所以可以不去买减肥茶。夜晚，她也会为电视里的离别伤感偷偷落泪，并期待着爱情的降临。总之，她与其他年轻女人似乎没有什么不同。

　　由于打工的紧张、辛苦，她需要为自己找一个好的归宿。嫁到外国去，也是一种好的选择，为此她努力了。

　　1989年下半年，通过国际婚姻介绍所，她认识了比她大十几岁的日本厨师石井大介。他们通过书信和电话开始了交流，虽然语言文字不通，凭借着他人的翻译，却也懂得主要意思。对方始终话不多、字不多，更没有什么甜言蜜语，也没有告诉她他有房屋成行、良田三千。虽然有些遗憾，但她感觉到对方是一个老实人，这就够了，找的男人可靠也是条件之一，否则什么都是枉然的。她很快决定结束这种遥远的期待，与对方结婚。

　　1990年，石井来到了中国，到了她家。他一身西装，打扮起来还像一些样子，看上去也不老，与照片上的人没有什么两样。不过，似乎老实得有些过分，他见人就一个劲地鞠深躬，脸上的肌肉也总是皱着，嘴半张着，一付很小心、腼腆、不敢见人的样子。

　　不过，她爹妈给亲友们介绍时，都会说：“他不懂中文，就更不爱说话，日本人就是这个样子。”她一家人之前没有与日本人打过一次交道，还真认为日本人就是这个样子。

　　那是3月，是初春的季节，长沙的四季如春。他们租借了婚礼车队，在长沙的街道上整整开了两小时，才在布置宾馆里的新房里结婚。

　　秦榕随后以“日本人配偶者”的身份去了日本。石井大介带着她回到了他的老家，一个边远的小乡村，一个真正贫穷的家庭——让人怀疑世界经济第二的日本也有这样的贫苦家庭，好在他们并不生活在这里。来这里，只是石井大介家要为他们补办一个日式婚礼，同时她也有了新的名字，叫石井美惠。

　　他们重新回到了城里。石井大介就如中国乡下到城里打工的农民工。他是厨师，这一行当在日本是低收入职业，月收入还不到二十五万日元。

　　石井在城里租住的房子不宽，不过，每天她都把房子打扫得干干净净的，做好饭菜等丈夫石井大介工作回来，石井大介对她也不挑剔什么。

迷失日本·之十 她扑向卡车（2）     　　她也很快认识了几个中国人，大抵也是嫁到日本去的，抽个空，逛逛街，买一些食品，却也经常能见见面，说说闲话，说说自己的忧虑。不过，生活不就是这样？遗憾之中也有一些满足，随后就要说说人生，再练习一下日语，却也不太孤独、寂寞了。

　　这样的日子也不能长久，她到日本后不久，丈夫石井大介工作的那家日本料理店便倒闭关门了。石井大介苦恼了几天，就想带着她回老家。秦榕一直生活在中国热闹的城市，贫苦的农村怎么待得下来？其实就是富裕的农村，日本年轻人也难有愿意住的。

　　她还没有学会多少日语，凑合着对石井大介说：“你另外找份工吧？”

　　“没有人介绍。”

　　“你原来不是也在城里干？”

　　“那是有人介绍的。”

　　秦榕这下才真正感觉到，石井大介是一棍子打不出三个屁来的农民。在日本，脑子不灵、守旧，同样不好过。于是，秦榕只好打电话给她的中国朋友。可是，她们又能认识几个人？

　　他们又住了一个星期，手上的钱一天天减少，石井大介急了，老实人总是能算计着花钱，他会算到十天后、三个月后的日子。秦榕又能说什么？只有希望以后石井大介经人介绍后，在城里重新找到工作了。她只能与他一起，把大包小包的东西装上了车。再没有用的东西，他也不想扔。他们就这样回到了乡下。

　　回到石井大介家，也许她真要居住在这里了，才仔细观察了这里。这里四周除了一幢低矮、陈旧的农舍，就是田地和青山，不看这些农舍和零乱的院落，这里的风景还是不错的——秦榕诗中写到的花香、青松、田野、溪水、彩云都有。然而也与那些富裕人家一样，每家都相隔得很远，不同的是周围的田地并不是石井大介家的，他家只有寥寥几块在山上的田地，也没有什么机械化农具。连接这些邻居的是一些田埂和弯曲的山路，很远才有一条通向外界的柏油路，与中国边远、贫穷的农家相比，唯一不同的是，房子里勉强有一个简易的卫生间。

　　石井大介是长男，弟妹或是搬进城里去了，或是嫁出去了，家里就是一个老母，她与石井大介一样，也是一位没见过世面、甚至有些怕见陌生人的人。